My projects...
Mes projets...
|
On this page I want to show you how I make my models, my
transformations. These transformations give me the best satisfaction.
I mean, what's the fun of spending money on a model, opening the door to
the showcase, putting the model in it, and closing the door again? I
like it more to spend a lot of time and energy, transforming a,
preferably cheap, model into something special and unique.
I want to show you my ideas, my struggles, my failures and (hopefully)
finally a nice result. If you would like to respond to this, don't
hesitate to mail me with your comments, your ideas and tips.
Sorry for my lousy English. |
Je souhaite vous montrer sur cette page comment je fabrique mes modèles
car ces transformations me procurent le plus de plaisir.
Je m’explique. Qu’il y a t’il d’amusant à acheter une miniature, ouvrir sa
vitrine, y déposer son modèle et puis tout refermer ? J’aime beaucoup
mieux consacrer plein de temps et d’ énergie à la transformation un
modèle, de préférence sans grand frais, en quelque chose de spécial et
unique.
Je veux donc vous faire partager mes idées, tâtonnements et échecs, pour (
j’espère) finalement vous faire découvrir une belle réalisation.
Si vous souhaiter réagir, n’hésiter pas à m’envoyer un
courriel pour m’adresser vos commentaires, idées ou conseils.
Traduction par Google.
|
|
|
A
Happy New Year to you all !!!
Time to start a new project:
Type 45 6x2
|
Bonne année à tous !
Il est temps de démarrer un nouveau projet :
Type 45 6x2
|
|
 |
The picture above was found
on a French forum. Unfortunately there was no picture of the rear of the
truck.
I'll try to make this truck, using yet another model of the Type 45 fire
truck.
My last project, the Type 45
Michelin test truck left me with an unused set of rear wheels of the
Type 45. How convenient!
|
La photo ci-dessus provient d'un forum français. Malheureusement, il n'y
avait pas de photo de l'arrière du camion.
Je vais essayer de réaliser ce camion en utilisant un autre modèle du
camion de pompiers Type 45.
Mon dernier projet, le camion
d'essai Michelin Type 45, m'a laissé un jeu de roues arrière
inutilisées. Quelle coïncidence !
|
 |
|
To get an idea of the dimensions of
the chassis, I used the drawing above, which was printed on paper in the
right scale.
|
Pour me faire une idée des dimensions du châssis, j'ai utilisé le dessin
ci-dessus, imprimé sur papier à la bonne échelle.
|
 |
|
|
|
|
Here you can see the extension of the chassis, which was designed using
Tinkercad.
Notice the little hole at the front of this 3D print. It is there to be
able to align whatever comes on top of the chassis.
|
Vous pouvez voir ici l'extension du châssis, conçue avec
Tinkercad.
Remarquez le petit trou à l'avant de cette impression 3D : il permet
d'aligner facilement tout élément qui sera placé sur le châssis.
|
 |
|
The chassis was cut off after stripping the paint. The extension was 3D
printed and attached to the chassis. Things look good so far.
|
Le châssis a été découpé après avoir décapé la peinture. L'extension a
été imprimée en 3D et fixée au châssis. Pour l'instant, tout semble bien
se passer.
|
|
 |
|
Next phase, building the subchassis.
|
Prochaine étape : la construction du sous-châssis.
|
 |
First try for the mudguards and floor.
|
Premier essai pour les garde-boue et le plancher.
|
 |
 |
|
Platform has its shape, as well as the fenders.
|
La plateforme a sa forme, tout comme les ailes.
|
 |
|
The sides are designed and printed. As mentioned before, the rear side
of the truck remains a mystery.
|
Les côtés sont conçus et imprimés. Comme mentionné précédemment,
l'arrière du camion reste un mystère.
|
 |
 |
The structure is modular, with seven stackable components.
|
La structure est modulaire, avec sept composants empilables. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
