My projects
Mes projets
Type H Porte-voiture (2)
|
January 2022:
This project was finished a while ago. So I
will show you all pictures at once. It is still an "old school"
project, using
styrene sheet; nowadays one would use a 3D-printer.
|
Janvier 2022 :
Ce projet a été terminé il y a quelque temps. Je vais donc vous montrer
toutes les photos en même temps. Il s'agit encore d'un projet "old
school", utilisant des feuilles de styrène ; de nos jours, on
utiliserait une imprimante 3D. |
 |
 |
 |
 |
Here are the same two pictures of the start of the project, making two
"porte-voitures", using Eligor models.
|
Voici les deux mêmes
photos du début du projet, réalisation de deux "porte-voitures", à
partir des modèles Eligor. |
 |
 |
I have made a drawing to scale 1:43 using CorelDraw, to work out the
size of the plateau.
|
J'ai réalisé un dessin
à l'échelle 1:43 à l'aide de CorelDraw, pour déterminer la taille du
plateau.
|
 |
Styrene sheets are cut and made fit firmly
into the metal of the model.
The wheels, which are DS wheels, were found on eBay.
|
Des feuilles de styrène
sont découpées et s'insèrent fermement dans le métal du modèle.
Les roues, qui sont des roues DS, ont été trouvées sur eBay.
|
 |
 |
It's all pretty straight forward, no rocket science.
Note the headlights, from a Norev 2CV.
|
Tout est assez simple,
pas compliqué.
A noter les phares, provenant d'une 2CV Norev.
|
 |
 |
The petrol tank, shovel and the broom were made from scratch from
styrene. I spend a lot of time searching for all the logos that are on
the back of the cabin. Drew some myself and had them printed on decal
paper.
|
Le réservoir d'essence,
la pelle et le balai ont été fabriqués de toutes pièces en styrène. Je
passe beaucoup de temps à chercher tous les logos qui se trouvent à
l'arrière de la cabine. J'en ai dessiné moi-même et je les ai fait
imprimer sur du papier décalcomanie.
|
 |
So, here we are. Another unique model.
|
Donc nous en sommes là.
Un autre modèle unique. |
 |
 |
 |
